Patrik sitzt bereits auf gepackten Koffern, als sich sein Blinddarm bemerkbar macht. Sein Vater, der auf einer Bohrinsel arbeitet, will aber den gemeinsamen Urlaub auf jeden Fall nachholen. An ihrem Urlaubsziel, einem einsamen Fjord in Norwegen, bekämpfen sich jedoch die Geheimdienste der Großmächte. Dem genialen Biochemiker Professor Gunström ist eine sensationelle Genmanipulation gelungen. Er konnte die Erbanlagen der Pflanzen derart manipulieren, dass Tomaten, Ananas, Bananen und Orangen jetzt auch auf Gletschern wachsen und Weizen in der Wüste. Als die ahnungslose Familie Pacard in Norwegen eintrifft, ist die Jagd nach der Formel in vollem Gange. Die Pacards freunden sich mit Prof. Gunström und dessen Schweizer Assistentin Dr. Giovanna Castelli an. Viel zu spät bemerken sie, dass es der finstere Dimitri nicht auf Lachse, sondern auf die Arbeit von Prof. Gunström abgesehen hat.

Prof. Gunström wird von Dimitri mit einer Wahrheitsdroge betäubt, die er in seine Zahnpastatube gespritzt hatte. Er nimmt seine Worte auf einer kleinen Cassette auf und flieht zurück auf sein Boot. Als Dr. Castelli den Professor am nächsten Morgen findet, ist die Formel bereits in der Hand von Dimitri. Dimitris Plan geht nicht auf, und die Familie Pacard gerät zwischen alle Fronten. Der amerikanische Agent Harvey stellt Dimitri. Aber auch der russische Agentenführer Charkow ist ihm auf der Spur. Der norwegische Geheimdienstchef Okland riegelt den Fjord ab. Er hält auch die Familie Pacard für Agenten. Harvey kann fliehen, Charkow wird verhaftet, und Dimitri versteckt sich in den Bergen des Fjords. Er findet die optimale Lösung, seine Beute aus dem Fjord zu schmuggeln: mit einem Laserstrahl brennt er die Formel in eine von Patriks Fußsohlen. Bei der Operation rutscht jedoch Patriks Bein vom Stuhl, und der Laserstrahl trifft kurzzeitig sein Auge.

Patriks Vater rettet seine Familie mit Hilfe eines Hubschraubers aus dem Fjord. Sie suchen Schutz beim deutschen Konsul in Bergen. Dort werden sie bereits von einem Mitarbeiter des deutschen Geheimdienstes erwartet. Dimitri wurde gefasst, aber nach gründlicher Durchsuchung durch die norwegischen Behörden wieder auf freien Fuß gesetzt, da er alle Spuren vorher beseitigen konnte. Und die Formel kann keiner finden, da sie unter Patriks Fußsohle ist. Natürlich nimmt Dimitri sofort wieder Patriks Verfolgung auf. Was keiner ahnt: Hinter dem Diebstahl steht eine arabische Befreiungsaktion. Der Verdacht kommt auf, dass die einzigen Unbeteiligten, die Pacards, der Dreh- und Angelpunkt des Geheimnisses sind.
.........