Beinahe wird unseren Freunden die Unterstützung der britannischen Vettern gegen die Legionäre Cäsars zum Verhängnis. Merkwürdige Kriegsführung herrscht bei denen: Punkt fünf Uhr machen sie Pause, um heißes Wasser zu sich zu nehmen. Aber der Zaubertrank macht's! ...

Die Römer sind in Südengland einmarschiert - Cäsar will das Land seinen Eroberungen hinzufügen. Doch ein Dorf leistet erbitterten Widerstand: Die Mannen von Chef Sebigbos schlagen sich tapfer, doch aufgrund ihre merkwürdigen Sitten, etwa zum Fünf-Uhr-Wasser mit einem Tropfen Milch die Waffen ruhen zu lassen, droht eine Niederlage. Da wird der Krieger Teefax nach Gallien gesandt, um seinen
Cousin Asterix um Hilfe zu ersuchen. Zusammen mit Obelix, Idefix und einem Fass Zaubertrank eilt die Verstärkung heran - doch das Fass wird bald Opfer eines gemeinen Diebes. Auf der Suche danach wird Obelix auch noch wegen Trunkenheit in den Tower von Londinium geworfen...
Zur Freude der Fans hält sich der Film eng an der Comic-Vorlage und wurde zeichnerisch ansprechend umgesetzt. So kann man sich unbeschwert über die vielen Eigenheiten im Inselreich amüsieren, die hier durch den Kakao gezogen und teils historisch durchaus strittig erläutert werden: Die spinnen die Briten, ist es nicht?