Die junge Latina Isabel arbeitet als Lehrerin und wohnt derzeit bei der Familie ihres Freundes, der aktuell im Irak stationiert ist. Der Bruder ihres Freundes ist in kriminelle Geschäfte verwickelt, was auch für Isabel nicht ohne Folgen bleibt. Dazu kommt, dass sie in letzter Zeit von seltsamen Visionen verfolgt wird. Der depressive Detective Galban hat andere Sorgen. Sein Partner ist unlängst in der U-Bahn ermordet worden. Doch zeigen seine Vorgesetzten erstaunlich wenig Interesse an einer Klärung dieses Falles.