Die angehende Organistin Miriam Auerbach (Heike Makatsch) lebt mit ihrem Frund Pierre Moulin (Charles Berling), einem Wissenschaftler, glücklich in Berlin. Als sie sich eines Tages an ihrer U-Bahn-Station treffen, sind die Umstände alles andere als gewöhnlich. Als Miriam den Zug verlässt, sieht sie Pierre über einen älteren Mann gebeugt, den er wiederzubeleben versucht. Direkt daneben ist der wieder in die Stadt gekommene John MacHale (Daniel Craig) wegen des alten Mannes in einen Streit mit der Polizei geraten.
Bei der anschließenden Gerichtsverhandlung - der alte Mann hatte ein paar Knöpfe aus einem Kaufhaus gestohlen - trifft Miriam wieder auf John, der zwar nur eine leichte Strafe erhält, damit jedoch abgeschoben werden kann. Doch wichtiger als das Urteil ist dem impulsiven Engländer die hübsche Frau, von der er kaum seinen Blick abwenden kann.
John schafft es, Miriams Wohnort herauszufinden und macht ihr deutlich, dass er sie begehrt. Auch Miriam fühlt sich zu ihm hingezogen, kann sich jedoch nicht zwischen Pierre und dem Neuling entscheiden. Dann wird sie schwanger...