Die Gargoyles sind düstere Geschöpfe, die nur nachts zum Leben erwachen, während sie tagsüber zu Stein erstarren und schlafen. Doch die Gargoyles haben ihrem fürchterlichen Aussehen zum Trotz das Herz auf dem rechten Fleck und benutzen ihre übernatürlichen Kräfte nur im Kampf gegen das Böse. Das erkennt auch die Polizistin Elisa, die im heutigen New York auf das Geheimnis der Gargoyles stößt und mit ihnen gegen den ebenso reichen wie skrupellosen Geschäftsmann David Xanatos verbündet. Ohne daß die Bürger der Stadt es wissen, haben sie in den Gargoyles Schutzengel gefunden, die in den Straßen von New York gegen das Verbrechen kämpfen - und manchmal gegen die Tücken der heutigen Zeit."

Die 2 Staffel besteht aus folgenden Episoden:

14 - Die Meute wildert wieder!
15 - Metamorphose
16 - Eine Reise in die Vergangenheit
17 - Lichter im Meer des Vergessens
18 - Der Spiegel
19 - Der silberne Falke
20 - Die Nacht der Verwandlung
21 - Das Versprechen
22 - Die Stadt aus Stein, Teil 1
23 - Die Stadt aus Stein, Teil 2
24 - Die Stadt aus Stein, Teil 3
25 - Die Stadt aus Stein, Teil 4
26 - 12 Uhr mittags
27 - Familienzwist
28 - Unsterblichkeit um jeden Preis
29 - Die Enthüllung
30 - Doppelte Gefahr
31 - Aufstieg
32 - Schutzgeld-Engel
33 - Der Käfig
34 - Avalon, Teil 1
35 - Avalon, Teil 2
36 - Avalon, Teil 3
37 - Schatten der Vergangenheit
38 - Von Mythen und Legenden
39 - Das Ungeheuer von Loch Ness
40 - Der Golem
41 - Liebe macht blind
42 - Vermisst und Wiederauferstanden
43 - Die Beschwörung
44 - Königreich
45 - Der Hund von Ulster
46 - Recht und Ordnung
47 - Das Zeichen des Panthers
48 - Auf der Suche nach Excalibur
49 - Das Auge von Odin
50 - Die Kinder von Neu-Olymp
51 - Der Wald muss leben
52 - Der Wachposten
53 - Die Regeln der japanischen Ritter
54 - Legenden leben
55 - Der Herrscher kehrt zurück
56 - Traum oder Wirklichkeit?
57 - Die grosse Zusammenkunft, Teil 1
58 - Die grosse Zusammenkunft, Teil 2
59 - Rache ist süss
60 - Ringen um die Macht
61 - Tag der Abrechnung
62 - Seelenwanderung
63 - Die Rache der Erben, Teil 1
64 - Die Rache der Erben, Teil 2
65 - Die Rache der Erben, Teil 3