Nachdem der New Yorker Cop Jim Dempsey einen Korruptionsskandal in den eigenen Reihen aufdeckt, muss er zu seinem eigenen Schutz das Land verlassen und wird nach London versetzt. Fortan dient er dem SI-10, einer Elite-Einheit, die für Scotland Yard undercover ermittelt. Sein neuer Partner heißt Lady Harriet Makepeace - eine adelige Schönheit und das genaue Gegenteil von Tough Guy Dempsey. Mit der zwischen denen es auch hinter der Kamera funkte (und die immer noch ein Paar sind!) machen diesen TV-Klassiker unvergesslich.

Die erste Staffel besteht aus folgenden Episoden:

01 - Tödlicher Kaviar
02 - Die Falle
03 - Verbrecher-Imperien
04 - Der Geld-Transport
05 - Die Glückssträhne
06 - Ohne Ausweg
07 - Make Peace Not War
08 - Kidnapping
09 - Der Jadeschatz
10 - Das Todesurteil